Церковне свято дня

13 листопада: День пам’яті святителя Іоана Золотоустого

13 листопада вшановують святителя Іоана Золотоустого. Цього року це п’ятниця, пісний день: розповідаємо про церковну пам’ять і народні звичаї.

Редакція NeSkazano · Опубліковано · 6 хв читання

Розгорнута богослужбова книга на аналої біля відкритих царських врат у храмі
Розгорнута богослужбова книга на аналої біля відкритих царських врат у храмі. Ілюстрація: NeSkazano
Церковний календарНовий стиль (ПЦУ, УГКЦ)за старим стилем — 31 жовтня: день пам’яті апостолів від 70-х
ІмениниІван, Никифор, Герман
ПістПістпісний день тижня

Також цього дня вшановують

  • Священномученика Антоніна, пресвітера, мучеників Никифора і Германа
  • Мучениці Манефи

Історія свята

Кого вшановуютьІоан Золотоустий, архієпископ Константинопольський
КолиIV–V століття
Чим пам’ятаютьпроповіді та Божественна літургія

Іоан Золотоустий — один із найвідоміших християнських проповідників, тлумач Святого Письма й архієпископ Константинопольський. Він народився в Антіохії у IV столітті, у час, коли християнські громади вже відкрито будували храми, навчали й допомагали нужденним. Рано втративши батька, Іоан зростав під опікою матері Анфуси. Він здобув добру освіту, вивчав красномовство й умів уважно працювати зі словом. Згодом обрав церковне служіння, прийняв хрещення, присвячував багато часу читанню Біблії та усамітненій молитві. Певний період його життя був пов’язаний із суворим подвижництвом поблизу Антіохії. Повернувшись до міста, він став дияконом, а пізніше — священником.

Саме в Антіохії розкрився його проповідницький дар. Іоан пояснював біблійні книги послідовно, розбираючи зміст уривків і пов’язуючи їх із щоденними турботами слухачів. Говорив про виховання дітей, подружні стосунки, працю, ставлення до майна та обов’язок допомагати бідним. Його промови були виразними, часом гострими: поруч із поясненням євангельського слова звучала критика розкошів і байдужості. Найменування «Золотоустий», яке закріпилося за ним у церковній пам’яті, стосується саме цього виняткового вміння проповідувати. Значна частина його бесід збереглася завдяки записам і подальшому переписуванню. Серед них — тлумачення Євангелія від Матфея, Євангелія від Іоана та послань апостола Павла.

Його спадщина не обмежується промовами з церковної кафедри. До неї належать листи, повчання та твір «Про священство», у якому йдеться про відповідальність пастиря перед громадою. У цих текстах Іоан багато уваги приділяв тому, як людина поводиться поза богослужінням: чи справедливо платить працівникові, як розпоряджається достатком, чи бачить чужу потребу. Він переконував заможних слухачів спрямовувати кошти на допомогу людям, а не лише на дорогі прикраси. Водночас звертався і до родин: радив розмовляти з дітьми, навчати їх молитви й читати Святе Письмо вдома. Його бесіди містять чимало подробиць міського побуту тієї доби.

Наприкінці IV століття Іоан очолив Константинопольську кафедру. У столиці він намагався впорядкувати церковне життя, вимагав відповідального служіння від духовенства та підтримував допомогу бідним і хворим. Сам жив стримано, скорочував витрати єпископського дому. Така поведінка, а надто публічні викриття зловживань, викликала спротив частини впливових людей. Напруження посилювали церковні суперечки й складні взаємини з імператорським двором. Не всі конфлікти навколо нього зводилися лише до змісту проповідей: значення мали також особисті суперництва й боротьба за вплив. Зрештою противники святителя домоглися його усунення з кафедри та заслання.

Після першого вигнання Іоан ненадовго повернувся до Константинополя, але згодом його заслали знову. В останні роки життя він перебував далеко від своєї громади й підтримував зв’язок із прихильниками листами. У них залишилися слова підтримки людям, які також зазнавали тиску, та звістки про тяжкі обставини його перебування на чужині. Святитель помер на початку V століття під час примусового переведення до нового місця заслання. Пізніше його останки перенесли до Константинополя. Церковне вшанування зосередилося на його проповідницькій праці, пастирському служінні та витривалості у вигнанні. Його твори продовжували переписувати, перекладати й читати в різних країнах.

Ім’я святителя особливо знайоме вірянам завдяки Божественній літургії Іоана Золотоустого, яку служать упродовж більшої частини церковного року. Її чин формувався поступово, а з Іоаном пов’язують важливу частину цієї богослужбової спадщини. Тому пам’ять про нього живе і в книжках, і в самій службі: у молитвах, які священник читає біля престолу, у спільному співі громади. В українській церковній культурі його повчання століттями знали зі збірників проповідей і перекладів. На день пам’яті святителя в храмах звучать належні йому піснеспіви, а під час проповіді можуть читати та пояснювати уривки з його творів.

Традиції дня

У церкві. День пам’яті Іоана Золотоустого присвячують молитві та знайомству з його духовною спадщиною. Ви можете відвідати богослужіння, помолитися за рідних, за людей у скруті, за тих, хто навчає й опікується громадою. Святитель часто говорив про милостиню, тож доречною справою буде конкретна допомога: передати продукти, долучитися до збору необхідних речей, навідати самотню людину. Для домашнього читання підійде короткий уривок із його бесід на Євангеліє — стільки, скільки ви зможете прочитати уважно, без поспіху. 13 листопада припадає на п’ятницю; за календарем це пісний день. До столу можна приготувати квасолю з цибулею, тушковану капусту, гречану кашу чи грибну юшку. Після служби в родині можна поговорити про почуте, а дітям простими словами пояснити, чому святителя називають Золотоустим. Із великої спадщини проповідника для такої розмови достатньо одного зрозумілого прикладу — про щедрість, чесну працю або турботу про нужденного. Допомогу можна організувати й разом із парафією: уточнити, які саме продукти чи речі зараз потрібні, та передати їх відповідальним за доброчинність.

У народі. Середина листопада в українському селі була часом хатньої роботи й остаточного впорядкування господарства перед зимою. Під навіс складали сухі дрова, перевіряли, чи не затікає вода до комори, перебирали городину, готували тепле місце для свійської птиці. Біля печі сушили вологі рукавиці, лагодили взуття, чистили робоче начиння. Після завершення польових робіт у багатьох місцевостях починалася пора вечорниць: молодь збиралася в найнятій хаті, дівчата приносили рукоділля, співали й розмовляли. Заняття залежали від дня тижня та місцевих звичаїв: із п’ятницею пов’язували окремі обмеження на прядіння й іншу жіночу працю. Осінній стіл тримався на запасах із городу та комори — капусті, буряках, квасолі, крупах, сушених грибах і фруктах. У пісний день варили юшку, пекли картоплю, подавали квашенину. Увечері придивлялися до диму над стріхами, слухали вітер, перевіряли, чи взялося небо зорями. За народним повір’ям, такі спостереження віщували зміну погоди, а хатні заняття й заборони п’ятниці допомагали визначити порядок роботи на день.

Народні прикмети

Ясний місяць серед чистого нічного неба — до похолодання й морозного ранку.
Низькі сірі хмари над обрієм — до опадів і тривалої вогкої погоди.
Дим із комина піднімається рівним стовпом — до тихої морозної погоди.
Дим стелиться низько над дахами — до відлиги або негоди.
Горобці купаються в дорожньому пилу — до потепління та сирої погоди.
Іній густо вкрив гілки зранку — до сухого дня без значних опадів.
Ворони сідають на верхівках дерев — до ясної погоди, а на нижніх гілках — до вітру.

Що можна робити

  • Відвідати богослужіння або помолитися вдома. На день пам’яті святителя також читають його повчання чи слухають бесіду про його життя.
  • Допомогти людині, яка потребує підтримки. Можна передати пакунок із крупами й городиною, привезти потрібні речі або допомогти з хатньою роботою.
  • Приготувати пісну страву для родини. Для листопадового столу пасують квасоля, капуста, картопля, гриби та узвар із сушених яблук.
  • Упорядкувати зимові запаси й місце для дров. Цієї пори господарі перебирали овочі, відкладали зіпсовані та захищали сухе паливо від дощу.

Чого не можна робити

  • У п’ятницю не сідали прясти. У народному календарі цей день часто звільняли від роботи з кужелем, хоча суворість звичаю різнилася залежно від місцевості.
  • У п’ятницю не бралися за ткання. Роботу за верстатом відкладали відповідно до звичного тижневого розпорядку, який передавався в родині.
  • У п’ятницю уникали великого прання. У частині українських місцевостей заборону пов’язували з особливим шануванням цього дня, тому прання переносили.
  • Після заходу сонця не позичали жару з печі. За цим хатнім повір’ям стояло уявлення про вогонь як осередок родинного тепла й достатку.

Прикмети й заборони — народна традиція, а не церковне правило.

Часті запитання

Яке церковне свято 13 листопада?

13 листопада за календарем ПЦУ (новий стиль) — день пам’яті святителя Іоана Золотоустого. Також цього дня вшановують: священномученика Антоніна, пресвітера, мучеників Никифора і Германа; мучениці Манефи.

Чиї іменини 13 листопада?

13 листопада іменини святкують Іван, Никифор, Герман.

Чи є піст 13 листопада?

Піст (пісний день тижня).

Що не можна робити 13 листопада?

У п’ятницю не сідали прясти. У п’ятницю не бралися за ткання. У п’ятницю уникали великого прання. Після заходу сонця не позичали жару з печі. Це народні повір’я, а не церковне правило: Церква не забороняє працювати у свята.

Яке церковне свято завтраДень пам’яті апостола ФилипаСвята сьогодні й завтра
Коментувати

Яке враження залишив матеріал?

Оберіть одну реакцію — її можна змінити.

Читаєте нас у Google? Додайте нас до бажаних джерел.

Читаєте нас у Google?Додайте нас до бажаних джерел
Обговорімо разом

Поділіться враженням

0

Коментар публікується одразу після автоматичної перевірки. Не додавайте посилання, рекламу, погрози чи особисті дані. Поруч з ім’ям покажемо країну — її визначаємо за IP-адресою, саму адресу не зберігаємо й не показуємо.

Ваш відгук — частина розмови

Ім’я одразу створить для вас особливий аватар.

Додайте емоцію

Завантажуємо коментарі…

Усі обговорення

Корисні рубрики щодня

Церковне свято дняПрикмети й заборониМісячний календарЩо сприятливо сьогодніЛайфхакиОдна порада на деньДім і садСезонні справиГоловоломкиТест на уважністьПсихологічні тестиОберіть — і дізнайтесяГороскопНа завтра — щодня вденьЯк правильно українськоюОдна помилка на деньРецепт дняПросто з того, що єПрикмети і звичаїЗвідки взялася прикметаЗначення іменіЧиї сьогодні імениниТвариниЧому вони так роблятьПсихологія і стосункиПро себе й близькихТест на ерудицію10 питань на ерудиціюКамені й оберегиКамінь дня і традиціїСонникДо чого снитьсяКімнатні рослиниДогляд без помилокКраса і стильГардероб і догляд 40+Цей день в історіїЩо сталося цього дняЕкономія вдомаМенше витрат на дімЗнаки зодіакуРейтинги знаківПродукти: що обратиЧим відрізняються і що обратиТаро-гороскопКарта дня кожному знакуСтатті про ворожінняЯк ворожити, значення карт і рунІсторіїХудожні історії про життя

← Попередній випуск · 12 листопадаУсі випуски →