Короткі колядки, щедрівки й засівалки, які легко вивчити з дитиною: від чотирьох рядків для найменших до смішних примовок для школярів. Будь-яку можна роздрукувати великими літерами.
Коляд, коляд, колядниця,Добра з медом паляниця,А без меду не така —Дайте, дядьку, п’ятака!
коротка, для малечі
Найвідоміша дитяча колядка: малі колядники хвалять паляницю з медом і жартома просять у господаря п’ятака. Чотири рядки легко вивчити навіть із трирічною дитиною.
Повний текст і поясненняМаленький хлопчикСів на сніпчик,У дудочку грає,Коляду потішає.
чотири рядки для найменших
Колядка для найменших: хлопчик сідає на сніпчик і грає в дудочку — так він «потішає» коляду, тобто звеселяє свято. Сніп на Святвечір — звичний гість у хаті: з нього роблять дідуха.
Повний текст і поясненняКолядин, колядин,А я в батька один.У новенькім кожушку —Винесіть пампушку.Будьте здорові!
жартівлива, з побажанням здоров’я
Жартівлива колядка-примовка: малий колядник хвалиться, що він у батька один і має новенький кожушок, і просить винести пампушку. Закінчується побажанням здоров’я господарям.
Повний текст і поясненняПрийшли святки-колядкиНа липових санчатах.Саночки поламалися,Сорочки помаралися,А колядки загубилися.
смішна, про липові санчата
Смішна примовка: святки приїхали на липових санчатах, санчата поламалися, сорочки забруднилися, а колядки загубилися. Діти співають її, щоб розсмішити господарів.
Повний текст і поясненняКоляд, коляд, коляда,А дід із печі вигляда,А баба з пічурки —Гуляють у жмурки.
смішна, про діда й бабу
Чотири смішні рядки про діда й бабу, які виглядають із печі на колядників і «граються в жмурки». Добре підходить, щоб розсмішити бабусю й дідуся.
Повний текст і поясненняЩедрик, щедрик, щедрівочка,Прилетіла ластівочка,Стала собі щебетати,Господаря викликати:«Вийди, вийди, господарю,Подивися на кошару —
про ластівку і добрий рік
Ластівка прилітає до хати й кличе господаря: у кошарі народилися ягнята, буде достаток. Ластівку в зимовій пісні пояснюють давніми часами, коли новий рік зустрічали навесні. На цей текст Микола Леонтович створив хоровий «Щедрик» — у світі його знають як Carol of the Bells; уперше його виконав хор Київського університету 1916 року.
Повний текст і поясненняЩедрик, щедрик,Дайте вареник,Грудочку кашки,Кільце ковбаски.Дайте кишку —З’їм в затишку!
смішна, щедрують діти
Смішна дитяча щедрівка-примовка: малі щедрувальники перелічують, чого хочуть на Щедрий вечір, — вареник, грудочку каші, кільце ковбаси. На Щедрий вечір стіл уже не пісний, тож і в примовці — ковбаса.
Повний текст і поясненняЩедрики-бедрики,Дайте вареники!Мати казала,Щоб дали сала,А батько сварився,Щоб не забарився,Бо короткі свитки —То померзнуть литки!
смішна: мама казала, щоб дали сала
Коротка смішна щедрівка-примовка для дітей: малі щедрувальники просять вареників і сала, бо мама так казала, а тато звелів не баритися — свитки короткі, литки померзнуть. «Бедрик», «ведрик» — народні назви жучка-сонечка, від них і пішли примовки «щедрик-бедрик», «щедрик-ведрик».
Повний текст і поясненняЩедрик-ведрик, дай вареник,Щедрик-ведрик, сивий веприк.Із колосочка — жита мисочка,Із сніпочка — ціла бочка.Мені — млинець,Грудочка кашки, пару яєць.
про колосок і повну бочку
Дитяча щедрівка-побажання: щоб з одного колоска була миска жита, а з одного снопа — ціла бочка зерна. А наприкінці щедрувальник згадує й про себе — просить млинець, кашу і пару яєць.
Повний текст і поясненняСійся, родися,Жито-пшениця,Всяка пашниця!Зісподу корениста,Зверху колосиста.На щастя, на здоров’я,На Новий рік!
засівають уранці 1 січня
Найкоротша засівалка: засівальник сипле в хаті зерно й бажає, щоб жито та пшениця вродили з міцним корінням і повним колоссям, а господарям було щастя й здоров’я на весь рік.
Повний текст і поясненняСію, вію, посіваю,З Новим роком поздоровляю!На щастя, на здоров’яТа на Новий рік,Щоб уродило краще, ніж торік —Жито, пшениця
з Новим роком поздоровляю
Найвідоміша засівалка: посівальник сипле зерно в хаті й бажає, щоб жито й пшениця вродили краще, ніж торік, а коноплі виросли під стелю — на велику куделю для пряжі. Зерно беруть у рукавицю або в торбинку; спершу йдуть до хрещених батьків, потім до родичів і сусідів.
Повний текст і пояснення